中成药是以中药饮片为原料,在中医药理论指导下,为了预防和治疗疾病的需要,按照规定的处方和制剂工艺制成的中药制剂。与传统中药汤剂相比,具有易携带,服用方便的优点。市面上形形色色的中成药品,人们通常能从药名中略知其功效或成分,但有些药名却容易让人产生误解。长沙市第八医院医生来讲解这些药品的区别。
感冒清热颗粒
初看药名,感觉是治疗风热感冒的用药,然而它的功效是疏风散寒、解表清热。处方由荆芥穗、薄荷、防风、柴胡、紫苏叶、葛根、桔梗、苦杏仁、白芷、苦地丁、芦根组成,用于治疗风寒感冒所引起的发烧、头痛、浑身疼痛,鼻塞、流鼻涕、咳嗽等症状。
双黄连口服液
是由两个不同品种的黄连制成的吗?其实双黄连口服液中没有黄连,但的确是根据药味组成来命名的。“双”指的是金银花,《本草纲目》记载,金银花初开为白色,后转为黄色,因此得名金银花,又名双花;“黄”指的是黄芩;“连”指的是连翘。具有清热解毒的功效,用于风热感冒发热,咳嗽,咽痛。
独一味胶囊
听名字让人觉得是仅由一味中药制成,但其实“独一味”就是中药名,为青藏高原特有的一种重要药用植物,广泛分布于西藏,药用部位为其根和茎,具有活血化瘀、消肿止痛功效。可用于多种外科手术后的刀口疼痛、出血,外伤骨折,筋骨扭伤,风湿痹痛以及崩漏,痛经,牙龈肿痛,出血。
连花清瘟胶囊
很多人疑问,这个“连”是不是错别字,怎么没有草字头?该药曾是新冠疫情期间的热门药物,由连翘、金银花、炙麻黄、炒苦杏仁、石膏、板蓝根、绵马贯众、鱼腥草、广藿香、大黄、红景天、薄荷脑、甘草组成,其中的“连”指的其实是连翘,“花”为金银花,具有清瘟解毒,宣肺泄热,用于治疗流行性感冒属热毒袭肺证。
十滴水
第一次接触可能认为包装瓶中只有十滴的装量,其实它的名字,源于服用剂量只需十滴。组成为樟脑、干姜、大黄、小茴香、肉桂、辣椒、桉油,具有健脾、祛暑的功效,用于伤暑引起的头晕、恶心、腹痛、胃肠不适。
中成药的命名方式有多种:以药物组成命名,如板蓝根颗粒,香连丸;以治疗功效命名,如补中益气丸,养血清脑丸;以主药加功效命名,如当归补血丸,香砂养胃丸;以主治病证命名,如血脂康胶囊,乳癖消颗粒;以配制方法命名,如午时茶须在农历五月五日午时这一特定时间内,制成茶饼状,亦因处方中含有陈茶,用时需如茶一样煎煮后再服,故此得名。中成药命名同时也蕴含了丰富的内化内涵,如玉屏风散,借“屏风”二字比喻其护卫肌表、抵御威胁的能力。
中成药的命名是了解中成药使用的入门向导,了解命名方式有助于非中医药专业人员掌握中成药的组成、功效及特点,对于名字陌生或有疑问的中成药,需在医生或药师的指导下使用,切勿盲目猜测其功效。(通讯员 周容)